11 - Gases y nitrógeno líquido en dispositivos, botellas, cartuchos, balones o globos

Deberán tomarse todas las medidas necesarias para proteger los dispositivos que contengan gas y evitar su deterioro o una fuga del contenido. Deberán tomarse todas las medidas para impedir que los dispositivos equipados con botellas o cartuchos de gas transportados en el equipaje de mano o de bodega puedan activarse o ponerse en marcha involuntariamente.

Aire comprimido

Botellas de aire comprimido, por ejemplo las utilizadas para el submarinismo, no vacías (presurizadas a más de 200 kPa o 2,0 bares).

  • En cabina: no
  • En bodega: no

Nitrógeno líquido

Recipientes isotermos o envases criogénicos que contengan nitrógeno líquido refrigerado (tipo Dry Shipper) totalmente absorbido en un material poroso, que contengan únicamente productos no peligrosos destinados al transporte a baja temperatura. Nota: el peso bruto máximo del embalaje no deberá superar 10 kg.

  • En cabina: sí
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: sí*

* Las autorizaciones deben solicitarse a Air France o a su agencia de viajes habitual.

Globos

Todos los globos/balones desinflados se aceptan en cabina y en bodega.

Globos de helio

  • En cabina: no
  • En bodega: no

Balones de deporte inflados

  • En cabina: sí 
  • En bodega: sí 

Cartuchos de gas (de pequeño tamaño)

Diversos equipos que funcionen con cartuchos de gas (de pequeño tamaño) no inflamable y no tóxico como el dióxido de carbono (CO2), u otro gas:  sifones culinarios y de soda, pistolas de aire comprimido...

  • En cabina: sí
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: sí*

4 cartuchos pequeños máximo por persona. * Las autorizaciones deben solicitarse a Air France o a su agencia de viajes habitual.

Dispositivos de defensa con gas

Dispositivos de defensa que contengan gas pimienta, una sustancia irritante o discapacitadora (bomba lacrimógena...).

  • En cabina: no
  • En bodega: no

Dispositivos de rescate para avalanchas

Dispositivos de rescate para avalanchas, que contengan un cartucho de gas comprimido no inflamable y no tóxico.

  • En cabina: sí (ver más abajo el caso particular de Estados Unidos)
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: sí*

1 dispositivo máximo autorizado por persona. * Las autorizaciones deben solicitarse a Air France o a su agencia de viajes habitual.

Caso particular de estados unidos

El transporte de un kit de rescate para avalanchas que contenga un explosivo (1.4S) en el mecanismo disparador no se autoriza desde, hacia, vía, ni dentro de Estados Unidos.

Dispositivos de seguridad autoinflables

Dispositivos de seguridad autoinflables individuales que funcionen con cartuchos de gas (de pequeño tamaño) no inflamable y no tóxico como el dióxido de carbono (CO2), u otro gas:  chalecos o balsas salvavidas, chaquetas y cazadoras de moto y de equitación. El dispositivo deberá embalarse de tal manera que no pueda activarse accidentalmente.

  • En cabina: sí
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: sí*

2dispositivos con 2 cartuchos integrados máximo y 2 cartuchos de recambio máximo por persona. * Las autorizaciones deben solicitarse a Air France o a su agencia de viajes habitual.

Gases de hidrocarburos

Planchas de pelo rizadoras que contengan gases de hidrocarburos, siempre y cuando la tapa de seguridad vaya sólidamente fijada al elemento calefactor. Nota: está prohibido transportar y utilizar a bordo recargas de gas para la plancha.

  • En cabina: sí
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: no

1 plancha máximo por persona.

Gases inflamables

Cartuchos o botellas de gases inflamables, nuevas o comenzadas, con o sin percutor o con sistema de cierre, utilizados para el funcionamiento de hornillos de gas, sopletes (de cocina o bricolaje), herramientas, hornillos de acampada.

  • En cabina: no
  • En bodega: no

Hielo seco (dióxido de carbono sólido)

El dióxido de carbono sólido (hielo seco) está autorizado en cantidades que no excedan 2,5 kg por persona, cuando se utilice para embalar productos perecederos no sujetos a la Reglamentación sobre Mercancías Peligrosas en el equipaje de bodega o de mano. El embalaje deberá permitir la liberación del gas de dióxido de carbono, llevar una etiqueta "Dry Ice" (dióxido de carbono sólido) e indicar el peso neto de hielo seco.

  • En cabina: sí
  • En bodega: sí
  • Autorización previa: sí*

* Las autorizaciones deben solicitarse a Air France o a su agencia de viajes habitual.